【翻译】まふまふ公式line关键词
原文来自 @Aries_vivi 老师总结的mafu公式line关键词。
special thanks @uni_初兮陌棂@はじめ
初次尝试日文翻译，可能有些地方做得不好，还请多多包涵。
（）里是为了语句通顺而添加的主谓宾语或者备注，加*是一点吐槽x
欢迎指正！
【早上好】早上好——！洗脸、装扮（自己）、吃饭、晚安…
【晚安】晚安 祝你好梦～⊂⌒っ*-ω-)っＺｚｚ...
【肚子饿了】饭饭饭饭饭！！！饭！！！！
【我回来了】欢迎回来！今天一天也辛苦了！到睡觉为止就放松地度过吧~
【点兔】这世间最神圣的动漫 大家都很好但非要说的话（我）喜欢心爱酱。
P.S. 多亏看了点兔个子长高了（*意味不明）
【喜欢】ヾ(*´ー｀*)ﾉ
【最喜欢】ヾ(*´ー｀*)ﾉ
【讨厌】(´；ω；｀)
【最讨厌】(´；ω；｀)
【困】我也困...
【我走了】一路走好！今天也一起努力吧—！(๑`･ᴗ･´๑)
【mafuteru】我的守护神 mafuteru是全世界的纸巾
【天月】关系好的朋友 不管什么时候联系他都会陪我玩 饭量一个顶仨
【そらる】搭档和前辈 是（我）所信任着的、为数不多能在其面前展露自我的人！
（P.S.别总是玩勇者恶斗龙了请去工作）
【akatin】一起去卡拉OK的话他唱歌音很高也很厉害还很开心，感觉已经有点搞不懂他了
【スズム】真想什么时候再一起玩啊
【urata】最好的朋友 不管多少岁都想一起玩啊~ 但是他太矮了我看不见
【坂田】在一起的时候超级开心、非常照顾我 就像心里能被净化了一样 绰号是霉菌杀手
【luz】挚友 まふまふ家里有虫子出现的时候回过来消灭它 是牛郎那一类的 绰号是灭虫剂
【少年Ｔ】唱歌和吉他都很擅长，又会作曲，运动神经出类拔萃然后呢还是帅气的宝可梦大师所以不原谅你。
【歌词太郎】（我）觉得（你）满脑子音乐很棒啊
【96猫】96猫さん（敬语）！是个子超、超高的人呢对吧！
【咕噜碳】高音最帅了 超级帅（*此乃咕噜碳民是也）
【夏代孝明】电影 ～被涂地板（splatoon）摧毁的他的人生～
【nero】比neroさん（敬语）性格还要好、还要温柔的人我是不知道了。（*请自行替换中文）
【酥糖（sutangan）】始终如故的重要的朋友 烦恼的时候总是会来安慰我
【kony】感觉从某天就能做到手脚不动地在水里漂浮这种事 超乎常人地聪明
【hashiyan（羊羊）】rapper以及小说家 为啥一直不预约就来我家啊
【maruguri】一直一直关系很好的朋友 从现在开始也是始终如故的朋友
【rib】哪哪都是完美的，可能不是人类。
【yurin】明明去了冲绳两个人却去了麦当劳 脑电波对不上好讨厌
【nqrse】一边说着rap一边晕车 是超级好人那一类的
【灯油】在拉面店只要求他一下就可以（从他的碗里给自己）无限加面
【un：c】唱见中（性格或人品）最好的人 是喜欢动漫的同志所以经常一起去秋叶原—！
【レミュー】（给我留下了）唱歌很好的长颈鹿一样的人这样的印象至今。
【窗子】玩游戏很容易中！ 还有，劲头十足地转动着1000円（日本货币单位）的扭蛋，漂亮地打中了章鱼寿司形的橡皮擦
【凉君】生活方式已经很帅了
【米酱】总之器量大 是非常帅、值得憧憬的哥哥
【aisu】好朋友 不知不觉间都已经变成大人了
【gom】HoneyWorks（于niconico动画、Youtube等动画投稿网站进行活动的创作团队）！什么都能做也太厉害了
【wolpis kater】goku goku goku goku goku goku goku goku（喝东西的拟声词 中文一般是吨吨吨）
【kuki】一起开游戏实况的朋友 在我埋头工作的时候会来救我！
【kajyu—】kajyu—哥哥 精通音响相关的哥哥
【sonsaku】新作さん（敬语）的sonsaku！！（*我也不确定这句话应该怎么翻译 有错的话抱歉）
【Meis Clauson】尊敬的作曲家さん（敬语）黄金拼图最棒了ーーーーー！！！！
【事务员Ｇ】不只是钢琴、也很擅长料理 聚集了大家的事务员料理店（特指日式饭店）的店长さん（敬语）
【武士桑】以能在原声吉他上弹出风刃而出名
【三矢禅晃】吉他弹得超级好 ATR乐队的指挥（バンドマスター）
【Neru】最喜欢neruさん（敬语）的曲子了 人品也是好到令我发懵
【lastno】虽然很像机器人但并不是机器人哟 因为lastnoさん还活着哟
【kemu】音乐之神
